Carrer de les Puntaires, 1
08397 Pineda de Mar
T: (+34) 93 767 14 52
Ф: (+34) 93 767 06 96
Passeig Marítim, 52
08380 Malgrat de Mar
T: (+34) 93 765 40 78
Ф: (+34) 93 765 44 29
Содержание > Blog > Каталонские летние рецепты, простые и быстрые
Каталонские летние рецепты, простые и быстрые
Июль 06, 2024

С наступлением лета мы ищем свежие, легкие и простые в приготовлении блюда. Каталонская кухня предлагает разнообразные рецепты, идеально подходящие для этого сезона, сочетая свежие ингредиенты и аутентичные вкусы.

Вот три лучших каталонских летних рецепта, которые вы можете приготовить без усилий и наслаждаться солнечными днями по полной.


1. Эскаливада


Escalivada —Vegetales a la Parrilla con Aceite de Oliva


Эскаливада - это каталонское блюдо, известное своей простотой и вкусом. Это блюдо в основном состоит из запеченных овощей, что делает его идеальным для легкого и освежающего приема пищи.


Ингредиенты:



  • 2 красных болгарских перца

  • 1 баклажан

  • 2 луковицы

  • 2 помидора

  • Оливковое масло экстра-класса

  • Соль

  • Уксус (по желанию)


Приготовление:



  1. Разогрейте духовку до 200°C.

  2. Вымойте овощи и положите их целиком на противень.

  3. Запекайте овощи около 45 минут, или до тех пор, пока они не станут мягкими, а кожица перца слегка обугленной.

  4. Дайте овощам остыть, затем очистите их. Нарежьте перец, баклажан и лук полосками, а помидоры кружочками.

  5. Выложите овощи на тарелку и полейте оливковым маслом, посолите и добавьте немного уксуса, если хотите.

  6. Подавайте при комнатной температуре или охлажденными.


2. Каталонский Гаспачо


El gazpacho es catalán (dice el Corpus de la Cuina Catalana)


Гаспачо - это холодный суп, идеально подходящий для борьбы с жарой, и в Каталонии ему придают особый вкус с использованием свежих местных ингредиентов.


Ингредиенты:



  • 1 кг спелых помидоров

  • 1 огурец

  • 1 зеленый болгарский перец

  • 1 красный болгарский перец

  • 1 зубчик чеснока

  • 1/2 луковицы

  • 2 ломтика черствого хлеба

  • Оливковое масло экстра-класса

  • Белый винный уксус

  • Соль


Приготовление:



  1. Вымойте и нарежьте помидоры, огурец, перцы, чеснок и лук.

  2. Замочите хлеб в воде на несколько минут, пока он не станет мягким.

  3. В блендере смешайте помидоры, огурец, перцы, чеснок и лук вместе с размоченным хлебом.

  4. Добавьте хороший струй оливкового масла, немного уксуса и соль по вкусу.

  5. Смешайте все до однородной массы.

  6. Пропустите смесь через сито, чтобы удалить кожицу и семена.

  7. Охладите в холодильнике минимум 2 часа перед подачей на стол.


3. Кока де Рекапте


Aprende a preparar una clásica coca de recapte con escalivada y sardina  ahumada


Кока де Рекапте - это вид каталонской пиццы, которую можно есть горячей или холодной, что делает ее идеальной для летнего пикника.


Ингредиенты:



  • 500 г пшеничной муки

  • 250 мл воды

  • 50 мл оливкового масла экстра-класса

  • 10 г соли

  • 20 г свежих дрожжей

  • 1 красный болгарский перец

  • 1 баклажан

  • 2 помидора

  • 2 банки тунца в масле

  • Черные оливки (по желанию)


 Приготовление:



  1. Разогрейте духовку до 200°C.

  2. Растворите дрожжи в теплой воде в миске.

  3. Добавьте муку, масло и соль, хорошо перемешайте до получения однородного теста.

  4. Месите около 10 минут, пока тесто не станет эластичным и гладким.

  5. Дайте тесту постоять 1 час в миске, покрытой тканью, или пока оно не увеличится вдвое.

  6. Тем временем запеките перец и баклажан в духовке, затем очистите их и нарежьте полосками.

  7. Раскатайте тесто на смазанном маслом противне и сформируйте тонкую, прямоугольную основу.

  8. Разложите полоски перца, баклажана, ломтики помидоров и размятый тунец на тесте.

  9. Выпекайте примерно 20-25 минут, или до золотисто-коричневых и хрустящих краев.

  10. Украсьте черными оливками, если хотите, и дайте немного остыть перед подачей на стол.


Эти каталонские рецепты не только просты в приготовлении, но и передают сущность средиземноморских вкусов, идеально подходящих для наслаждения теплыми летними днями. Попробуйте их и удивите своих гостей этими традиционными и освежающими блюдами!